Alpay Tayfun 'un Günlüğü

Edward Maya – Stereo Love – Türkçe

// Ekim 18th, 2009 // Genel

When you’re gonna stop breaking my heart – ne zaman kalbimi,
kirmayi durdurursan

I don’t wanna be another one – bir baskasi olmak istemeyecegim

Paying for the things I never done – ben hic yapmadigim seyler icin bedel oduyorum

don’t let go – gitmesine izin verme

to my love – askimin (yani, askimin gitmesine izin verme)

my love is dying inside – askim icimde öluyor

When I see you baby – ne zaman seni gorsem bebegim

I just don’t wanna let go – seni birakmak istemiyorum

Can you promise we won’t let go- soz verebilirmisin birakmayacagimiza (yani askimizi birakmayacagimiza ,demek istiyor)

You won’t see me cry, I’m hiding inside -beni aglarken gormeyeceksin,icimde sakliyorum

When you’re gonna stop breaking my heart
kalbimi kirmayi biraktiginda
I don’t wanna be another one
baskasi olmak istemeyecegim
Paying for the things I never done
hic yapmadigim seyleri oduyorum
Don’t let go
gitme
Don’t let go
gitme
To my love
askim
Can I get to your soul
ruhuna sahip olabilirmiyim
Can you get to my thoughts
dusunduklerime sahip olabilirmisin
Can you promise we won?t let go
gitmeyecegimize soz verebilirmisin
All the things that I need
ihtiyacim olan hersey
All the things that you need
ihtiyacin olan hersey
You can make it feel so real.
gercekci hissedebilirsin
Cuz you can’t deny
cunku inkar edemezsin
You’ve blown my mind
aklima estin
When I touch your body
senin vucuduna dokundugumda
I feel I’m loosing control
kotrolu kaybettigimi hissettim
Cuz you can’t deny
cunku inkar edemezsin
You’ve blown my mind
aklima estin
When I see you baby
seni gordugumde bebegim
I just don’t wanna let go
gitmek istemedim
When you’re gonna stop breaking my heart
kalbimi kirmayi biraktiginda
I don’t wanna be another one
baska biri olmak istemeyecegim
Paying for the things I never done
hic yapmadigim seyleri oduyorum
Don’t let go
gitme
Don’t let go
gitme
To my love
askim
I hate to see you cry
seni aglarken gormekten nefret ediyorum
Your smile is a beautiful lie
gulumsemen guzel bir yalan
I hate to see you cry
seni aglarken gormekten nefret ediyorum
My love is dying inside x2
askim icimde atesleniyor
I can fix all those lies
butun bu yalanlari anlayabilirim
But baby, baby I run, but I’m running to you
ama bebegim kosuyorum ama sana kosuyorum
You won’t see me cry, I’m hiding inside
beni aglarkern gormeyeceksin icerde saklaniyorum
My heart is in pain but I’m smiling for you
kalbim aci icersinde ama senin icin gulumsuyorum
Oh baby I’ll try to make the things right
bebegim herseyi duzeltmeyi deneyecegim
I need you more than air when I’m not with you
sen yanimda olmadiginda sana havadan daha cok ihtiyacim var
Please don’t ask me why, just kiss me this time
lutfen nedenini sorma suan sadece beni op
My only dream is about you and I
benim tek hayalim seninle ve benimle ilgili
Can I get to your soul
ruhuna sahip olabilirmiyim
Can you get to my thoughts
dusunduklerime sahip olabilirmisin
Can you promise we won’t let go
gitmeyecegimize soz verebilirmisin
All the things that I need
ihtiyacim olan hersey
All the things that you need
ihtiyacin olan hersey
You can make it feel so real
gercekci olabilirsin
Cuz you can’t deny
cunku inkar edemezsin
You’ve blown my mind
aklima estin
When I touch your body
senin vucuduna dokundugumda
I feel I’m losing control
kontrolu kaybettigimi hissettim
Cuz you can’t deny
cunku inkar edemezsin
You’ve blown my mind
aklima estin
When I see you baby
seni gordugumde bebegim
I just don’t wanna let go
gitmek istemedim
When you’re gonna stop breaking my heart
kalbimi kirmayi biraktiginda
I don’t wanna be another one
baskasi olmak istemeyecegim
Paying for the things I never done
hic yapmadigim seyleri oduyorum
Don’t let go
gitme
Don’t let go
gitme
To my love
askim
I hate to see you cry
seni aglarken gormekten nefret ediyorum
My love is dying inside
askim icimde atesleniyor
I can fix all those lies
butun bu yalanlari anlayabilirim
But baby, baby I run, but I’m running to you
ama bebegim kosuyorum ama sana kosuyorum
You won’t see me cry, I’m hiding inside
beni aglarken gormeyeceksin iceride saklaniyorum
My heart is in pain but I’m smiling for you
kalbim aci icinde ama senin icin gulumsuyorum
Oh baby I’ll try to make the things right
bebegim herseyi duzeltmeyi deneyecegim
I need you more than air when I’m not with you
sen yanimda olmadiginda sana havadan daha cok ihtiyacim var
Please don’t ask me why, just kiss me this time
lutfen nedenini sorma suan sadece beni op
My only dream is about you and I .
benim tek hayalim seninle ve benimle ilgili

Kaynak : http://ceviri.alternatifim.com/data.asp?ID=8119&sarki=Stereo%20Love&sarkici=Edward%20Maya